Unui Jang

Clear Coldness

Unui Jang

Unui Jang’s works are characterized by fruits in shiny bowls against a bright surface. In particular, they often consist of realist still-life images of green apples, recalling the apple paintings of Korbinian Aigner, a Bavarian priest and noted pomologist (i.e., working in the science of fruit). For his political resistance towards the Nazis, Father Aigner was sent to the Dachau concentration camp, where he was forced to continue his studies of apple varieties. While Father Aigner’s works are notable as scientific illustrations documenting different varieties of apples, Unui Jang’s paintings are just as significant for her conceptual use of highly realistic imagery.

Two Breaths for One, 2017, HD video, 1:30 (Performers: Johannes Ulrich Kubiak & Unui Jang)

Unui Jang’s paintings always take a bird’s eye view, looking straight down at the bowls of fruit, and thus highlighting the circular shapes of the depicted objects. In this way, the precise, clean-cut circle of the bowl seems to form an antithesis with the irregular, organic circle of the fruits. This binary correlation is further emphasized by the works’ titles, such as Four Circles (Three Summer Apples and a Bowl), and systematic descriptions of the geometric shapes of natural and artificial prototypes. By precisely visualizing both the broad similarities and minute differences between organic and artificial objects, Unui Jang connects two different clauses—i.e., nature and humanity—in parentheses, thus integrating them within the same conceptual classification.

Another crucial aspect of Unui Jang’s works is light. Like her paintings, her studio is always filled with light, both bright and subtle. In her works, such light is like a divine blessing, delicately wrapping the bowls and fruits and imbuing them with an ethereal ambience, lifting them up from their own materiality or geometry. Interestingly, in all of her works, the light comes from the right side, just as the God was traditionally represented on the right in medieval paintings. Reminiscent of paintings by Lucas Kranach the Elder, Jang’s Two Circles (A Summer Apple and a Blue Bowl) series features fruits in navy blue bowls, arousing an array of symbolic interpretations through the striking contrast between light and dark.

Of course, these paintings looking straight down from above are intended to be hung on the wall. As such, they evince a very unique visual perspective, as if they are being seen from the top and from the side at the same time. Unui Jang’s art comprises not only her paintings, but also this distinct iconography itself, both realistic and abstract, simultaneously conjuring the present and distant memories. Through her delicate, luminous pictorial techniques, all of these concepts swirl around the boundary between materiality and imagery. In this liminal realm, her art ultimately enacts a “Clear Coldness” that is characterized by the encounter of objects in the primal state before meaning.

Artistic Director Jinsang Yoo

“Recently, by painting fruits or fruits on a plate or bowl, I’ve been addressing some type of relationship that is both ordinary and ideal. At first glance, the circle of a plate or bowl looks similar to that of fruits, but they are actually very different. Belonging to the artificial world and the natural world (respectively), they are entities pursuing formal perfection from different directions. My depictions are symbolic, showing the fundamental coexistence of these different worlds in faithful relation to one another, without pondering why they are different. People rarely experience this state, even though it also applies to the ways that we live together. These utterly familiar scenes felt unfamiliar to me, taking on a special beauty, so I’ve been turning them into paintings.”

from Artist’s Notes

Through myriad formal changes, [Unui Jang] finds the precise moment of relation between apples and artificial objects. Looking straight down from above, she uses a camera to capture this moment in a photo. The photograph documents the relationship between the objects, providing an opportunity to closely observe and compare their placement, size, and proportion. At this point, the artist determines the size and shape of the painting. She then makes a sketch on a canvas infused with her unique clear blue color, before finally beginning the coloring. In the resulting series of paintings, fruits with ideal shapes and colors are arranged in some relation with nondescript artificial objects. While the general form of the artificial objects is round, each shows variations in terms of its surfaces and materiality. In another series, green apples in a bowl or on a plate appear repeatedly. Unui Jang thus presents her own creative challenge to naturalist paintings that purport to represent real objects as they are.

from “Summer When Apples Fall” (2019) by Ekkehard Neumann (Artist, Curator)

Unui Jang
b. 1974
Solo Exhibitions
2020 Circling Approach, Gallery am Schwarzen Meer, Bremen
2019 The Summer, When Apples Fall, Haus der Kunst Enniger, Enniger
A Plate: To You Who’s Different From Me, ThisWeekendRoom, Seoul
2018 Two Circles, KAIST Research & Art Gallery, Seoul
Zwei Kreise: die wie eine andere Welt doch zusammen sind, Haus der Kunst Enniger, Enniger
2017 Two Circles: How Do Different Worlds Coexist, CL Gallery, Seoul
2016 Artist of Ami, Ami Art Museum, Dangjin
2015 Feel the Absence, Gallery Planet, Seoul
2014 Immaterial Fantasies, Gallery Chosun, Seoul
2013 True Love, Artspace Plasma, Seoul
Duo Exhibitions
2017 Two Person Show: Unui Jang & Johannes Ulrich Kubiak, Künstlerhaus im Schlossgarten Cuxhaven, Neddersassen
2016 Coincidental Painting: Unui Jang & Youngzoo Im, Gallery Planet, Seoul
Selected Group Exhibitions
2021 YMCA+YWCA, Gallery Imazoo, Seoul
New Acquisitions, Seongnam Cube Art Museum, Seongnam
They Were Quite Fond of Slopes, White Block, Paju
2020 MANIFOLD: Online Exhibition, Korea Arts Management Service, Seoul
Fair Play, ThisWeekendRoom, Seoul
Art Busan, BEXCO, Busan
Residency Artist Showcase, Residency White Block, Cheonan
Art+work, Residency White Block, Cheonan
Let’s Go on a Trip, Ttukseom Museum of Art, Seoul
2019 Journey with You, Heyground, Seoul
Dreamer: A Dreaming Night, Studio White Block, Cheonan
Seongnam’s Face-Home, Seongnam Arts Center, Seongnam
Residency-effect, Factory of Contemporary Arts in Palbok, Jeonju
Pick Your Pic, Seoullo Media Canvas, Seoul
2018 Recent Work Gallery Project, Asia Culture Center, Gwangju
Winter, Haus der Kunst Enniger, Enniger
Open Studio, Factory of Contemporary Arts in Palbok, Jeonju
Our Mediator, Factory of Contemporary Arts in Palbok, Jeonju
Art Festa, Ewha Womans University, Seoul
Art Vacance, KB Starcity PB Center, Seoul
Transform, Factory of Contemporary Arts in Palbok, Jeonju
2017 Chang Ucchin: Walk the Art Soul, Chang Ucchin Museum of Art, Yangju
Aurora, Sonoart, Seoul
Art N Work, SJ Kunsthalle, Seoul
2016 Art Festa, Ewha Womans University, Seoul
Residency Artist Archive, Gyeonggi Creation Center, Ansan
2015 Record of Some Time, Some Minutes, Some Seconds, KEPCO Art Center, Seoul
I Am an Unknown Artist, Arco Art Center, Seoul
The Dream of Things, Atelier 705, Suwon
2014 Affinity 90, Gallery Chosun, Seoul
Fifty Rooms, Five Million Stories, Gyeonggi Creation Center, Ansan
Everybody has a Story, Gyeonggi Museum of Modern Art, Ansan
Reading Contemporary Art Trends, Ami Art Museum, Dangjin
Art in Life, Ian Art, Seoul
RE-NOVATION, Woljeon Museum of Art Hanbyeokwon Gallery, Seoul
2013 March of Kongjwi and Patjwi, Ami Art Museum, Dangjin
Summer Solstice Concert for Love Daejeon, Daejeon Arts Center
Between Mirrors: Infinite Reversibility, Ewha Art Center, Seoul
Pre-Drawing Biennale, Gallery Soso, Paju
Awards
2021 Grant for Artist Management, Korea Arts Management Service
2020 Grant for Artist Management, Korea Arts Management Service
2019 Gyeonggi Cultural Foundation International Art Exchange Support, Gyeonggi Cultural Foundation
Exhibition to support artists, Seoul Culture Foundation
Support for a full-time artist, Korea Art Management Service
2018 ARCO International Art Exchange Support, Art Council Korea
2015 Exhibition to support artists, Seoul Foundation for Arts & Culture
2014 Emerging Artist: Young Artist Exhibition Support Program, Seoul National Museum
2005 Best Graduation Award, Hochschule für Bildende Künste Hamburg
2003 Scholarship, Grant for foreign students, DAAD
Residencies
2021 Künstlerhaus Bremen, Bremen
2020 White Block Art Center, Cheonan
2019 Haus der Kunst Enniger, Enniger
White Block Art Center, Cheonan
2018 Haus der Kunst Enniger, Enniger
Factory of Contemporary Arts in Palbok, Jeonju
2017 Künstlerhaus im Schloßgarten, Cuxhaven
2014 Gyeonggi Creation Center, Gyeonggi Culture Foundation, Ansan
Collections
Seongnam Cube Art Museum
Grace & Mercy Foundation
MMCA Art Bank
KAIST Research and Art
German Council Korea

Formal Experiment Embedded with Narrative: “Portrait of Ekkehard Neumann” and a Green Apple
Sung-eun Kang

You see two photos of the same exhibition space. There are paintings of a green apple on a plate hang on either side of a white door. Both the space and the paintings on display look the same. But if you take a closer look, you will see that the apple is placed in a slightly different direction in the two paintings. The photos show an installation view of the artist Unui Jang’s solo exhibition at Haus der Kunst Enniger, a modern and contemporary art museum in Germany, held in 2018 and 2019, respectively titled “Two Circles: The Way Two Different Worlds Coexist,” and “The Summer, When Apples Fall.”

Jang named these two exhibition views the “Portrait of Ekkehard Neumann and A Green Apple.” Ekkehard Neumann, a German artist and curator, expressed his liking for the “coldness” he felt in the painting of an apple featured in Jang’s 2018 solo exhibition. Jang says she felt strange when Ekkehard Neumann recognized the very coldness in her works that she had considered negatively for a long time and saw in a positive light. In 2019, Jang returned to the same place for another solo exhibition and reproduced the “apple room.” She also invited Neumann to the exhibition and asked him to write about it. Upon her request, the German writer composed an article on the “clear coldness” he felt in her painting of the green apple.

The green apple that the artist painted was one that had been dumped on the ground because it was too small and acidic to eat. Jang placed this useless small apple in a white bowl and created a painting out of it. And then she projected herself onto the feeling that Neumann felt in her painting. The artist expressed the feeling that she shared with Neumann through her work by reproducing the same exhibition. This is her way of showing her own relationship with others, reconciliation with herself, or recognition of herself. After the two successive solo exhibitions, she has expanded and developed the green apple in her works. For instance, painted a green apple placed on various kinds of objects and also enlarged the size of the canvas. Jang experimented with changes using color contrast, replacing the white bowl with a dark blue one, and continued to experiment with the feeling of coldness in various ways.

In 2017, when Jang saw some grapes that had fallen in a wineglass in the sink, she thought the combination of the artificially produced perfect round shape of the wineglass and the natural oval shaped grapes were the ideal of beauty. Since then, the artist has been painting fruits placed on top of goods from a top-down view. In pictures with such a composition, different objects would be replaced with different fruits to create a wide range of variations. In the process, the subject that appeared most often were green apples.

Unui Jang has always said that her works are about “relationships.” She took pictures of a sudden unfamiliar moment or special moment she experienced in ordinary everyday life and painted that moment on canvas. She painted everyday landscapes and still lifes, depicting playgrounds, empty apartment buildings, pieces of neatly peeled fruits on dishes, and rice in a bowl. Her works represent the relationship between the artist herself and people around her and the ambience of the space where a certain event took place. In her work, Jang has been emphasizing the narrative aspects.

In her paintings of “fruits placed on top of objects,” there is a slight shift from expressing narratives to pursuing the beauty of form. Jang creates her works through a rational and systematic procedure. When she puts fruit on objects such as dish or a flower vase, she carefully positions the still object in view of the direction of light and shadows. And then she sest a camera horizontally right over the still object and photographs it, vertically looking down at it. She paints the picture afterwards. The process of transferring the objects captured by the camera to canvas also follows a precise plan. Jang sketches with a pencil on a canvas with a faint blue background, applying thin colors along the lines. In this process, there seems to be no room for chance to be involved.

Tension is ripe within Unui Jang’s paintings. The background of the painting is not the real surface on which still objects are laid. Shadows between the background and the still life create space, so the object seems to be detached from the surface. Fruits look as if they are suspended in the air right over an object. For viewers, they look the paintings that are drawn in a view above the objects from the side. And the still object do not look stable at all as they are seen from the side. Such instability is a kind of visual tension resulting from the inconsistency between the viewer’s perspective and camera angle when photographing the still objects.

In these works, the objects or fruits do not represent the artist’s personal experience. She focuses on the very act of painting, which results from depicting the subtlety of a shape seen from a fixed viewpoint. She tries to achieve formative beauty of painting, which has not been recognized along the way but was manifested in her previous works. Rather paradoxically, the artist has just begun her formal experimentation experimenting that is embedded with her personal narrative.

Unui Jang sometimes uses photos of her own still-life paintings spread out and photographed from the side for posters and brochures of her exhibitions. By doing so, the artist reveals that an object that looked like a blue circle at first is actually a vase cinched at the waist; the shape of walking boots is recognizable and the depth of a bowl and the designs engraved on the side of a cup can be seen. Showing the original shape of still objects seen from above, the artist reminds us of what the objects look like in everyday life.

For artists today, everyday life has become very important material for their work. Artists draw out from everyday life objects, memories, events, and formative beauty that are ordinary and easily overlooked and lay them out before us. Jang believes that the ideal beauty she has found in daily life boils down to reciprocal exchange between narrative and formative beauty. Let us go back to the “Portrait of Ekkehard Neumann.” You will now be able to see what Unui Jang has recreated in her second exhibition.

Formal Experiment Embedded with Narrative: “Portrait of Ekkehard Neumann” and a Green Apple
Sung-eun Kang

You see two photos of the same exhibition space. There are paintings of a green apple on a plate hang on either side of a white door. Both the space and the paintings on display look the same. But if you take a closer look, you will see that the apple is placed in a slightly different direction in the two paintings. The photos show an installation view of the artist Unui Jang’s solo exhibition at Haus der Kunst Enniger, a modern and contemporary art museum in Germany, held in 2018 and 2019, respectively titled “Two Circles: The Way Two Different Worlds Coexist,” and “The Summer, When Apples Fall.”

Jang named these two exhibition views the “Portrait of Ekkehard Neumann and A Green Apple.” Ekkehard Neumann, a German artist and curator, expressed his liking for the “coldness” he felt in the painting of an apple featured in Jang’s 2018 solo exhibition. Jang says she felt strange when Ekkehard Neumann recognized the very coldness in her works that she had considered negatively for a long time and saw in a positive light. In 2019, Jang returned to the same place for another solo exhibition and reproduced the “apple room.” She also invited Neumann to the exhibition and asked him to write about it. Upon her request, the German writer composed an article on the “clear coldness” he felt in her painting of the green apple.

The green apple that the artist painted was one that had been dumped on the ground because it was too small and acidic to eat. Jang placed this useless small apple in a white bowl and created a painting out of it. And then she projected herself onto the feeling that Neumann felt in her painting. The artist expressed the feeling that she shared with Neumann through her work by reproducing the same exhibition. This is her way of showing her own relationship with others, reconciliation with herself, or recognition of herself. After the two successive solo exhibitions, she has expanded and developed the green apple in her works. For instance, painted a green apple placed on various kinds of objects and also enlarged the size of the canvas. Jang experimented with changes using color contrast, replacing the white bowl with a dark blue one, and continued to experiment with the feeling of coldness in various ways.

In 2017, when Jang saw some grapes that had fallen in a wineglass in the sink, she thought the combination of the artificially produced perfect round shape of the wineglass and the natural oval shaped grapes were the ideal of beauty. Since then, the artist has been painting fruits placed on top of goods from a top-down view. In pictures with such a composition, different objects would be replaced with different fruits to create a wide range of variations. In the process, the subject that appeared most often were green apples.

Unui Jang has always said that her works are about “relationships.” She took pictures of a sudden unfamiliar moment or special moment she experienced in ordinary everyday life and painted that moment on canvas. She painted everyday landscapes and still lifes, depicting playgrounds, empty apartment buildings, pieces of neatly peeled fruits on dishes, and rice in a bowl. Her works represent the relationship between the artist herself and people around her and the ambience of the space where a certain event took place. In her work, Jang has been emphasizing the narrative aspects.

In her paintings of “fruits placed on top of objects,” there is a slight shift from expressing narratives to pursuing the beauty of form. Jang creates her works through a rational and systematic procedure. When she puts fruit on objects such as dish or a flower vase, she carefully positions the still object in view of the direction of light and shadows. And then she sest a camera horizontally right over the still object and photographs it, vertically looking down at it. She paints the picture afterwards. The process of transferring the objects captured by the camera to canvas also follows a precise plan. Jang sketches with a pencil on a canvas with a faint blue background, applying thin colors along the lines. In this process, there seems to be no room for chance to be involved.

Tension is ripe within Unui Jang’s paintings. The background of the painting is not the real surface on which still objects are laid. Shadows between the background and the still life create space, so the object seems to be detached from the surface. Fruits look as if they are suspended in the air right over an object. For viewers, they look the paintings that are drawn in a view above the objects from the side. And the still object do not look stable at all as they are seen from the side. Such instability is a kind of visual tension resulting from the inconsistency between the viewer’s perspective and camera angle when photographing the still objects.

In these works, the objects or fruits do not represent the artist’s personal experience. She focuses on the very act of painting, which results from depicting the subtlety of a shape seen from a fixed viewpoint. She tries to achieve formative beauty of painting, which has not been recognized along the way but was manifested in her previous works. Rather paradoxically, the artist has just begun her formal experimentation experimenting that is embedded with her personal narrative.

Unui Jang sometimes uses photos of her own still-life paintings spread out and photographed from the side for posters and brochures of her exhibitions. By doing so, the artist reveals that an object that looked like a blue circle at first is actually a vase cinched at the waist; the shape of walking boots is recognizable and the depth of a bowl and the designs engraved on the side of a cup can be seen. Showing the original shape of still objects seen from above, the artist reminds us of what the objects look like in everyday life.

For artists today, everyday life has become very important material for their work. Artists draw out from everyday life objects, memories, events, and formative beauty that are ordinary and easily overlooked and lay them out before us. Jang believes that the ideal beauty she has found in daily life boils down to reciprocal exchange between narrative and formative beauty. Let us go back to the “Portrait of Ekkehard Neumann.” You will now be able to see what Unui Jang has recreated in her second exhibition.